[16即坡:指苏东坡。引诗为《泛舟城南会者五人分韵赋诗得人皆苦炎字》中诗句。
[16也守杭:担任杭州太守。按,苏东坡曾担任过杭州太守。
恽冰《蒲塘秋艳》
暑天的时候,和客人一起泛舟莲荡中,先把酒倒入荷叶,将其扎好,又将鱼鲊包在其它叶子中。等到回船时,风和日丽,酒香鱼熟,各自取酒及酢。真是上佳的享受啊。苏东坡说过:“碧筒时作象鼻弯,白酒微带荷心苦。”想来,苏东坡在杭州作太守时,经常享用这道美食。
碧筒酒,名字优雅,喝酒的方法更富野趣。将酒倒在鲜绿的荷叶中包起来,饮用的时候,将荷叶弄破,用荷叶的柄(碧筒)直接就着喝酒,此等喝酒之法,堪称古今一绝。苏东坡的诗“碧筒时作象鼻弯,白酒微带荷心苦”就非常形象地描绘了这种独特的喝酒方法,荷叶的柄弯曲如象鼻,而在荷叶中的白酒也带上了荷叶的清香,品酒之余,又多了一层享受。