小却：稍后，过些时候。

差（chài瘥）：同“瘥”，病愈，此指情况好转。

自东汉开始，当郎官者一旦犯错，就要受笞刑，即用荆条或小竹板打臀、腿或背的刑罚。而吏部郎官很容易因过错而受笞刑。后来袁宏自吏部郎出为东阳郡守，终于得到解脱。

王子猷、子敬兄弟共赏《高士传》人及赞17子敬赏“井丹高洁175”，子猷云：“未若‘长卿慢世176’。”

王子猷：王徽之。子敬：王献之。《高士传》：书名，嵇康撰，已佚。人及赞：指《高士传》中的人物传记及附于文后之赞语。

井丹：字大春，东汉扶风郿（今属陕西）人，以高洁著称。

长卿：司马相如，西汉成都（今属四川）人，辞赋大家。慢世：任性不拘礼法。

王徽之、王献之兄弟一起欣赏《高士传》中的人物传记及赞语，王献之欣赏“井丹高洁”之赞，王徽之则认为“长卿慢世”更好。一则“高洁”，一则“慢世”，反映出兄弟俩不同的个性。

八十一

有人问袁侍中曰177：“殷仲堪何如韩康伯178？”答曰：“理义所得17优劣乃复未辨18然门庭萧寂18居然有名士风流18殷不及韩。”故殷作诔云183：“荆门昼掩18闲庭晏然18”

袁侍中：袁恪之，字元祖，东晋陈郡阳夏（jiǎ，今河南太康）人。官至侍中。

韩康伯：韩伯。

理义：名理经义。

乃复：竟，竟然。

萧寂：冷落寂寞。