大夫、士离国，自家的祭器不可带着出境。大夫将祭器寄存在大夫家，士将祭器寄存在士家。大夫离国，越过边境，设置祭坛，面向祖国而哭，穿戴素色的上衣、下裳、帽子，除去中衣的彩色镶边，穿着没有装饰的草鞋，所乘之车的车轼上覆盖白狗皮，乘坐不剔鬃毛的马，不剪手脚指甲、不剔须发，饮食前不行祭食礼，不向人辩解说自己无罪，不与妇人行房，三个月之后才恢复正常生活。

. 国君春田不围泽，大夫不掩群，士不取麛卵。

麛（mí）：幼鹿。卵：鸟蛋。

春天，国君打猎不合围动物生长的湖泽山林，大夫打猎不包围成群的野兽，士不捕捉幼鹿、不到鸟巢掏鸟蛋。

. 岁凶，年谷不登，君膳不祭肺，马不食谷，驰道不除，祭事不县。大夫不食粱，士饮酒不乐。

登：成也。

祭肺：据郑注，古人用牺牲进行食前礼，殷人用肝，周人用肺。这里说“不祭肺”，指不杀牲。

驰道：国君驰走车马的专用道路。除：修治，维护。

县（xuán）：同“悬”，指乐悬，悬挂钟、磬等乐器。